Prijevod od "o iyi" na Hrvatski


Kako koristiti "o iyi" u rečenici:

O iyi bir adam, değil mi?
On je dobar čovjek, zar ne?
O iyi olacak ya da biz içeriye gireceğiz.
Bit će ona dobro... Ili ćemo mi ući.
O iyi bir adam ama daha dikkatli olması gerekir.
Taj Torres je dobar čovjek, ali mora biti pažljiviji.
Ciddiye almadın, aynı o iyi pizzacı adama yaptığın gibi.
Ponio si se kao i s onim što isporučuje pice.
O iyi bir Hutu ve şu anda gözüme girmek istiyor.
On je dobar Hutu. I on želi ostaviti dojam na mene.
Senin o iyi yanını arkadaşların biliyor mu?
Da li tvoji drugovi znaju tog momka?
O iyi bir çocuk, sadece biraz heyecanlı.
On je dobar momak, samo je malo nervozan.
Peki ya Claire, o iyi mi?
Što u vezi Claire, je li dobro?
O iyi biri, sevdiği insanlara çok iyi bakıyor.
On je dobar covjek, koji vodi brigu o svojim ljudima.
Meksika'dan gelen o iyi vanilyayı ve çok özel bir şey.
Onu dobru vaniliju iz Meksika i nešto drugo jako posebno.
Baksana, o iyi bir yazar mı?
Da li je on dobar pisac?
O iyi olacak çünkü her zaman iyi olur.
Bit će sve u redu s njim, jer uvijek bude.
Graham'ı öldürdü, çünkü o iyi bir insandı.
Ubila je Grahama jer je bio dobar.
O iyi bir insandı Bayan Swan.
Bio je dobar čovjek, gđice Swan.
O iyi birisi ve Martin bilim adamı olarak onu elinde tutmayı bile beceremedi.
Dobra je osoba, a Martin joj nije mogao držati svijeću kao znanstvenik.
O iyi durumda ama sen zaten bunu biliyorsun.
Dobro je. Ali, naravno, ti si to znao.
Ancak bir erkek akşam yemeğinde bir pudralıkla bir pudra ponponu çıkarttığında, o iyi değil işte.
Ali kada odrasli muškarac izvuče kutiju sa puderom na večeri, to nije dobro.
Bize zarar vermedi, o iyi biri.
On nas nije povredio. On je dobar čovek.
O iyi bir adamdı ve çocukluğumuzdan beri hep bizi korumuştu.
Bio je dobar čovjek i uvijek je pazio na nas, još otkad smo bili mali.
Bilemiyorum işte, o iyi adam falan olmaya çalışıyor herhalde.
Ne znam, on... pokušava da bude dobar ili tako nešto.
Demek istediğim, o iyi bir ihtiyar, yani anlaşılır konuşuyor, laf olsun diye değil.
Ne. Mislim, od stare je garde. Govori da bi ga razumjeli, a ne da bi samo dobro zvučao.
Ama o iyi olacak değil mi?
ALI ON ĆE BITI DOBRO, ZAR NE?
Donal halledecek ve o iyi biri.
Donal će izaći na kraj s tim on je dobar čovjek.
Ya Katherine'i öldürmek sonunda kaybettiğim tüm o iyi şeyleri hissetmemi sağlarsa?
Sta ako konacno budem mogla da osetim sve dobre stvari koje sam izgubila?
Willie'ye gelince, o iyi bir çocuk.
A što se tiče Williea, on je dobro dijete.
O "iyi" adam bu gün büyük bir kahramanlık yaptı.
Taj "normalan čovjek" napravio je veliki posao danas.
O iyi bir çocuk ve altı üstü bir isim öğreneceğiz Diggle.
On je dobar dečko, i to je samo ime, Diggle.
O iyi biri ve sana da çok değer verdiği belli.
Dobar je tip i očigledno mu je jako stalo do tebe.
Jonas benim arkadaşım ve o iyi bir adam ama...
Znaš, Jonas mi je prijatelj i dobar je čovjek, ali... - Što?
Önceden de dövülmüştüm ama o iyi isabet ettiriyordu.
I ja bih bio prije pogoditi. Ali on, on je znao kako je cilj.
Bunu anlamıştı çünkü o da o iyi şeylerden biriydi.
A on je to znao, jer je i sam bio jedna od dobrih stvari.
Alexandria'ya ulaştığımızda o iyi değil diye ben iyiymişim gibi yapıyordum.
Kad smo došli u Alexandriju, glumila sam da je sve u redu, a nije bilo.
Oradaki adamın deneyimlerini iyileştirmek için ve eğer o iyi biri değilse kendimizi korumak için onun tüm verilerini toplamalı mıyız?
Bismo li trebali prikupljati sve podatke tog tipa kako bismo poboljšali njegova iskustva i zaštitili se u slučaju njegovih loših namjera -
Tabi ben hayatımı televizyondan kazandığım için, bana göre o iyi bir şey.
Dogodilo se da ja ovih dana za svoj život zarađujem na televiziji, stoga je to za mene dobra stvar.
Renny Gleeson: Sen sadece... hayır, o iyi degil.
Renny Gleeson: Vi jednostavno... ne, on nije dobro.
Ancak o iyi değildi, çünkü o uyuduğu sırada, Twitter hayatını kontrol altına almış ve paramparça etmişti.
Ali nije bila dobro jer dok je spavala, Twitter je preuzeo kontrolu nad njezinim životom i potpuno ga razrušio.
O iyi, sizden biri. Ama biliyor musunuz?
Ona je u redu. Jedna od vas većine. No znate što?
Pekala, kötü haber: ağzınızı kapalı tutmalısınız, çünkü o iyi his o işi başarma ihtimalinizi azaltacak.
Dobro, loša vijest: trebali ste o tome šutjeti, jer baš taj dobar osjećaj će vam smanjiti vjerojatnost da ćete to stvarno i napraviti.
1.1988821029663s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?